Archive for September, 2002

h1

September 20, 2002

Here I sit in an actual office room - as opposed to the Circulation cubicle land, which is being renovated. I have two weeks to get used to the incredible luxury of some actual privacy - not to mention a portable phone and a flat computer screen - before going back to a hopefully better-ventilated Circ room.

And it’s autumn, very much so. I can open my office window and pick apples; definite perk! And as long as it’s not raining, Uppsala is quite lovely in the autumn as well. . .


(clickable thumbnail)

h1

September 19, 2002

When I was standing in the aisle waiting to get off the plane at Arlanda on Tuesday evening, I suddenly heard someone saying “Yes, I emptied a five-kilo bag of cat food on the balcony and she’s been there since Friday.” I turned around; two men in their 30s were sitting just behind me, laughing heartily. “Since Friday?!” said the blond one. “Yeah, I guess she’ll have been okay there. And I put two ten-litre buckets of water out there, too, and emptied a sack of dry feed with liver.” This cracked them both up again; it was 30 seconds before either of them got his voice back. “Can. . . can she drink from a big bucket like that?” the blond one asked, finally, wiping tears of laughter from his eyes. “I don’t know, perhaps she fell down in it. She’ll just have to drink her way out, then, and then she could eat her liver.”

By this time I was feeling slightly nauseous, picturing the cat on the balcony for five days; five rather cold and wet days from what Johan had told me over the phone. . . with a bucket of water taller than herself. “Well, maybe I’ll find her floating in it,” the dark man said cheerfully.

Just as I was seriously thinking of saying something (no, I know, a complete stranger on a plane isn’t likely to make much impression, but for my own peace of mind) when suddenly the cat’s owner completely changed his tome. “She hurt her paw last week, the poor baby, and I had to wash it every five hours for a couple of days.” “At night, too??” hiccuped his friend, not sensing the changed mood. “Yes, of course—what did you think?” snarled the dark-haired one. And that was the last I heard, for now the plane was emptying. And I left, feeling slightly confused, but rather less uneasy in my mind. And anyway, if he’d really locked the cat out and it was unhappy, the neighbours would have called in the police on Saturday. . . I’m just too soft, is all.

h1

September 18, 2002

Here I am again. France was nice and warm and sunny; Sweden in comparison is very cold and dark. . .

The meeting was good, the part of it I was able to participate in at least. . . and I have no reason to believe the rest of it will be less so. The Chateau de St Louand is a wonderful manse to be working in, and there was plenty of good wine, good food and convivial company. Being there only 3 full days, my contribution amounted to scrutinizing the novels The View from Chickweed’s Window, Bird Island and Bad Ronald, the novella The Miracle Workers and the short stories The Kokod Warriors, The New Prime, and The Men Return. It’s a privilege to be allowed to do that kind of work, it really is.

h1

September 13, 2002

Meanwhile, Sunday is election day; I have voted like a good citizen (by mail, since I won’t be here on Sunday.) The election promises to be an exciting one: it’s not unlikely that the non-socialist bloc will beat the socialist bloc, but it seems equally possible at this point that the social democrats will stay in power, although with whose support (Left party, Green party, Liberal party have all been mentioned as possible allies) is anybody’s guess. The Greens are on the verge of dropping below the 4% line which is the requirement for seats in the parliament, while the Christ Democrats are suddenly quite a large party. The Liberals, where I’m a member, got a very poor result in the 1998 elections — not much more than 4 percent — but the last week’s opinion polls show support of between 11 and 14%. . . as I say, it will be an exciting election!

h1

September 13, 2002

On pleasure bent again? Yes, I suppose so—in a few hours I’ll be on my way to France. The VIE is approaching half-completion, and a select team of enthusiasts will be proofing blueprints from the publishers until our eyes pop out. I’ll be back on Tuesday evening.

h1

September 12, 2002

But everything is not bad: Watty has posted the final installment of his story (you should also read the penultimate posting on the page, by CdM.) The complete story, uninterrupted by others’ postings, can be read here. He’s a writer, Watty is.

h1

September 12, 2002

So Danbib, the excellent Danish union catalogue (their equivalent of LIBRIS) is shutting down their web interface Danweb and pointing users to netpunkt.dk. Which is all well and good, except that netpunkt only supports Explorer 5.5 and later!

And I got a list of 18 German references, so badly formatted I had to start by spending half an hour making the list readable, and then I still can’t make out if the requests are for articles or books. Then it turns out SUBITO has been cracked and is closed until further notice; KVK is still working but not much use without SUBITO. And anyway I haven’t found any of these references at KVK.

I’ll go have lunch. Lunch is a good idea.

h1

September 11, 2002

The bus into work

Should take forty-five minutes

Today: Ninety-three.

Trying to stay calm

By writing silly haiku.

But it does not work.

Today’s irony:

I miss this morning’s lecture

On stress management.

h1

September 10, 2002

It’s like living in a menagerie. Before going to bed, we (Johan, mostly) run about for half an hour chasing mosquitoes, because neither of us can sleep well with them buzzing around our ears; 14 was last night’s tally I believe (and that left at least 8, killed this morning before we even opened the front door.) When we wake up, as often as not it is to the sound of a plaintive cat, insisting that it is time for us to let her out. How can such a lot of sound emanate from a thing that small? (No, we don’t have children. Why do you ask?) Or else it is the other cat, stomping around on my chest and purring like a sewing machine. Yes, very sweet, only not at 5 am. . .

Menagerie, hah — we are living in Noah’s Ark.

h1

September 7, 2002

Antiquarian book crawl again. The result:

Sagor från Främlingsgatan by Irmelin Sandman Lilius

Celtic Britain by Laing Lloyd

W. B. Yeats - Memoirs by Denis Donoghue

Camp Concentration by Thomas M Disch

Satir: 2. Från Byron till Dagerman by Bengt Holmqvist

The Chequer Board by Nevil Shute (replacing the worn-out paperback we had)

Maroonberget by Ola Larsmo

Experiences of an Irish R. M. by E. Somerville & M. Ross

Hur man ligger vid universitet by Teddy Brunius

Tristan och Isolde by Joseph Bédier

Historier från Färs by Fritiof Nilsson Piraten

Tre terminer by Fritiof Nilsson Piraten

Millionären och andra historier by Fritiof Nilsson Piraten

Ah King by W. Somerset Maugham

De ödesdigra äggen/En hunds hjärta by Michail Bulgakov

Brev från min kvarn 1-2 by Alphonse Daudet (another translation than the one we had)

Men, Women and Dogs by James Thurber

Astronomi som hobby by Karl Thöne

Mary Poppins Opens the Door by P. L. Travers

Alla årets dagar by Alf Henrikson

Hebridean Folksongs 3 by J. L Campbell (ed & tr)

An Anthology of Anglo-Saxon Songs by Gösta Ahlstrand (ed)

Katt bland hermeliner by Karl Gerhard

Pyttans A-B och C-D-lära by Birger Mörner et al

Nya familjeläkarboken by C. B Clayman (ed) & D. Eberhard (tr & ed)