The comments counter is feeling poorly, by the way. There are sometimes more comments under the surface of this blog than are visible. Did you know that the word “iceberg” is a Scandinavian loanword?